Revisión
Constantemente se realiza la revisión de la traducción de la Biblia en Ixil con consultores colaboradores en la Ciudad de Guatemala con el objeto de perfección.
Socialización de palabras
Socialización con hermanos y amigos locales en apoyo de nuevas ideas en la exégesis de palabras a una perfección en la traducción del Antiguo Testamento.
Cursos
Imparto de cursos del idioma Ixil en Iglesias.
